Çerez politikası(Geri)

Sürüm 1.1, son güncelleme Mart 2024'te

Genel

2016/679 Sayılı AB Tüzüğü (Avrupa Veri Koruma Tüzüğü) hükümlerine uygun olarak, biz (yani, bu internet sitesini işleten ve ilgili faaliyetleri gerçekleştiren  B&M SA/NV ve Exploitatie Casino Middelkerke NV ortaklığına  ait olan ve bu internet sitesi aracılığıyla işletilen bir marka olan betFIRST) bu internet sitesi aracılığıyla gerçekleştirilen kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili gerekli bilgileri sunarız. Bu bilgiler, betFIRST markasının linkler aracılığıyla ulaşılan diğer internet siteleri için geçerli değildir; üçüncü tarafların internet siteleri hususunda betFIRST’ün hiçbir şekilde sorumluluğu yoktur. Burada sunulan bilgiler, 2016/679 sayılı AB Tüzüğünün 13. Maddesi uyarınca sağlanmaktadır ve ayrıca 2009/136/EC sayılı Direktif ile güncellenen 2002/58/EC sayılı Direktifin çerezler hakkındaki hükümlerine dayanmaktadır. 

Veri sorumlusu

Banque Carrefour des Entreprises’te BE 0437 057 848 numarasıyla tescil edilmiş ve kayıtlı ofisi Leeuw Van Vlaanderenlaan 15, 9950 Lievegem adresinde bulunan halka açık bir limited şirket olan B&M SA/NV (“betFIRST”)  ve Belçika yasalarına göre kurulmuş ve, 0782.601.344 şirket numarasıyla tescil edilmiş ve kayıtlı ofisi Zeedijk 117A, 8430 Middelkerke (“ECM”) adresinde bulunan bir limited şirket olan Exploitatie Casino Middelkerke NV, kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak belirlenmiş ortak sorumlulardır (bundan böyle toplu olarak “Taraflar” ve/veya “betFIRST” olarak anılacaktır).

betFIRST her kullanıcıya en iyi şekilde yanıt verebilmek için çerezler kullanma hakkını saklı tutar. betFIRST çerezleri kullanarak, her kullanıcının tercihleri hakkında daha iyi bilgi sahibi olur ve siteyi her kullanıcının beklentilerine göre kişiselleştirebilir. Çerezler her kullanıcının dil tercihini belirlemeye yardımcı olur, böylelikle betFIRST web sitesinde o dili otomatik şekilde seçebilir ve ayrıca kullanıcı tarafından oynanan bahislerin kullanıcının biletleri ve hesaplarıyla bağlantılı olmasını sağlar.

Çerezler

Çerezler nedir?

Bir çerez, bir web sitesini ziyaret ederken bilgisayarınıza depolanan küçük bir metin dosyasıdır. Bu metin dosyası, daha sonra web sitesini tekrar ziyaret ederken internet sitesi  tarafından okunabilen bilgiler depolar. Çerezler ziyaret ettiğiniz internet sitesinin sunucusu veya o internet sitesinin iş ortakları tarafından yerleştirilebilir. Bir internet sitesi sunucusu yalnızca kendisinin yerleştirmiş olduğu çerezleri okuyabilir ve bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda bulunan başka bilgilere erişimi yoktur. Çerezler bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda tarayıcınızın klasöründe depolanır. Çerezler genellikler ziyaretçi ile internet sitesi arasındaki etkileşimi daha hızlı ve daha kolay yapar ve ziyaretçinin bir internet sitesinin farklı sayfaları arasında dolaşmasına yardım eder. Bu çerezlerin bazıları gereklidir çünkü aksi takdirde site düzgün şekilde çalışamaz. Diğer çerezler ziyaretçinin rahatlığı içindir: örneğin güvenli şekilde kullanıcı adınızı ve ayrıca dil tercihlerinizi hatırlarlar. Çerezler, bir internet sitesini her ziyaret ettiğinizde aynı bilgileri doldurmanız gerekmeyeceği anlamına gelir.

Çerezler nereden gelir?

Çerezler, kendi kaynaklarına bağlı olarak birinci taraf ve üçüncü taraf çerezleri olarak ikiye ayrılır.

Birinci taraf çerezleri

Birinci taraf çerezleri bizim yönettiğimiz, doğrudan çerezlerdir. Bunlar, ziyaret edilen veya kullanılan betFIRST çevrimiçi hizmete özgüdür. Örneğin, düzgün çalışması için çerezleri oluşturan ve yerleştiren, çevrimiçi hizmettir.

Üçüncü taraf çerezleri

Üçüncü taraf çerezleri, bizim tarafımızdan değil üçüncü bir tarafça yönetilen veya yerleştirilen çerezlerdir. Bu, bir betFIRST çevrimiçi hizmetini ziyaret etmeniz veya kullanmanız sırasında meydana gelir. Dolayısıyla, üçüncü taraf çerezleri, bir çevrimiçi hizmeti ziyaret etmeniz veya kullanmanız  vasıtası ile üçüncü taraflara bazı veriler gönderilmesini sağlar. Bunlar, örneğin sosyal medya çerezleridir veya reklamcılardan gelen ve reklamları görmenizi sağlayan çerezlerdir. Bu çerezleri biz yönetmiyor veya yerleştirmiyor olsak da, bu çerezlerin üçüncü taraflarca bizim platformlarımız aracılığı ile yerleştirilmesinin, mümkün olduğunca kontrollü olmasını sağlamak için, elimizden geleni yapmaktayız.

betFIRST çerezleri nasıl kullanır ve yasal dayanağı nedir?

betFIRST, kişisel tercihlerinize göre uyarlanmış daha iyi bir kullanıcı deneyimi sağlamamıza yardımcı olması için çerezler kullanır. betFIRST çerezler kullanarak, betFIRST internet sitesini her ziyaret ettiğinizde aynı bilgileri almadığınızdan veya girmek zorunda kalmadığınızdan emin olur. Çerezler ayrıca internet sitesinin performansını optimize etmek için kullanılır. betFIRST’ün internet sitelerinde farklı türlerde çerezler kullanılmaktadır:

• Gerekli çerezler
• İşlevsel çerezler
• Performans çerezleri
• Reklam çerezleri

Gerekli çerezler

Bu çerezler internet sitelerimizi ziyaret etmek ve internet sitelerinin bazı bölümlerini kullanmak için gereklidir. Örneğin, internet sitesinin farklı bölümleri arasında gezinmenize ve formlar doldurmanıza olanak verirler.

Bu çerezleri, diğer şeylerin yanı sıra aşağıdaki faydaları garanti etmek için kullanırız:

• Çeşitli sayfalarda girdiğiniz veya belirttiğiniz bilgileri hatırlamak. Böylece verilerinizin veya tercihlerinizin hepsini her daim yeniden doldurmanız veya belirtmeniz gerekmez.
• Optimal bir video görünümü için arabellek boyutu ve ekranınızın çözünürlüğü gibi istenen ayarları kayıt etmek.

• Internet sitemizin ekranınızda en iyi şekilde görüntülenmesi için tarayıcı ayarlarınızı okumak.
• Internet sitesinin her  daim erişilebilir kalmasını sağlamak için  düzgün şekilde yüklemek.

Bu çerezleri kullanmak için izin gerekli değildir ve bunlar devre dışı bırakılamaz. betFIRST bunun için, Genel Veri Koruma Tüzüğü’nün (GDPR) 6.f maddesi uyarınca meşru menfaatlerine dayanmaktadır.

İşlevsel çerezler

İşlevsel çerezler, internet sitelerimizin çalışmasını kolaylaştıran, onları ziyaretçiler için daha güzel hale getiren ve daha kişiselleştirilmiş bir tarama deneyimi yaşamanızı sağlayan çerezlerdir. Örneğin, bu çerezler dil seçiminizi ve müşteri segmentinizi hatırlayabilir. betFIRST GDPR 6.a maddesi uyarınca aldığı onaya istinat eder.

Performans çerezleri

Performans çerezlerini, internet sitelerimizin içeriğini geliştirmek, ziyaretçilerin isteklerine uyarlamak ve daha kullanıcı dostu hale getirmek amacıyla ziyaretçilerin web sitelerimizi kullanımı hakkında bilgi edinmek için kullanırız. Örnek vermek gerekirse, özgün ziyaretçilerin sayısını sayan bir çerez ve en beğenilen sayfaların kaydını tutan bir çerez bulunmaktadır.

Performans çerezlerine istatistik çerezleri de denmektedir. Bunlar çevrimiçi hizmetlerimizin nasıl kullanıldığı hakkında genel bilgi toplar. Bu şekilde topladığımız bilgilerin istatistiksel analizini yapabiliriz. Internet sayfamıza nasıl geldiniz? Zamanınızın çoğunu hangi (mobil) uygulamada geçiriyorsunuz? İstatistiksel sonuçlar sayesinde çevrimiçi hizmetlerimizin yapısını, gezinmesini ve içeriğini mümkün olduğunca kullanıcı dostu hale getirebiliyoruz. Bu verileri aynı zamanda betFIRST performansı hakkında veya katıldığımız anketler çerçevesinde rapor vermek için de kullanırız. betFIRST GDPR 6.a maddesi uyarınca bu çerezler için aldığı onaya istinat eder.

Reklam çerezleri

Reklam çerezleri, kullanıcı profilinizi oluşturmak için internet sitelerimizdeki tarama davranışınızı izler. Bu profil daha sonra size kişisel ilgi alanlarınıza uygun reklamları göstermek veya internet sitemizdeki reklam alanını mümkün olan en iyi teknik yolla doldurmak için kullanılır. Bu, aynı reklamların her zaman gösterilmesini önleyebilmemizi, reklamverenlerin reklamlarının etkisini ölçebilmesini veya reklam alanı aracılığı ile olası istismarları tespit etmemizi ve bunlarla mücadele etmemizi sağlar.

Reklam çerezleri yalnızca internet sitesini kullanımınızı gösteren verileri toplayabilir. Örneğin, betFIRST profilinize girmiş olduğunuz adınız veya adresiniz gibi kişisel kimlik verileri bu amaç için kullanılmayacaktır. Çevrimiçi hizmetlerimizde özelleştirilmiş reklamlar görüntülemek için her defasında izninizi isteyeceğiz. Bunu, çevrimiçi hizmetlerimizi kullandığınız zaman ekranınızda beliren çerez ayarları vasıtası ile yaparız. Ayrıca, aynı ayarları kullanarak istediğiniz zaman rızanızı geri çekebilirsiniz.

Bilginiz için, rıza vermemiş olsanız bile çevrimiçi hizmetlerimizde yine de reklamlar görecek veya işiteceksiniz. Bu durumda bu reklamlar sadece daha az alakalı olacaktır çünkü bunlar olası ilgi alanlarınıza göre uyarlanmış olmayacaktır. Bu nedenle, bu reklamları alıp almama kararını size bırakıyoruz.

Yeniden pazarlama çerezleri – Bu internet sitesi, bu internet sitesinde ziyaret ettiğiniz sayfaları baz alarak ilgi duyabileceğiniz ürünlerin veya hizmetlerin çetelesini tutan çerezler kullanmaktadır. Bu çerezler sayesinde ve Google reklam ağının (Google Analytics) araçlarını kullanarak, Google reklam ağının parçası olan diğer internet sitelerinde size ilginizi çekebilecek ürünler ve hizmetler için reklamlar gösterebiliriz. Bu tekniğe “yeniden pazarlama” denmektedir.

Tüm reklam çerezleri için, betFIRST, GDPR 6.a maddesi uyarınca aldığı onaya istinat eder.

Çerezler ne kadar kalır?

Çerezleri mevcudiyetlerine göre geçici ve kalıcı çerezler olarak ayırırız.

Geçici çerezler (“oturum çerezleri” de denir) tarayıcınızda veya (mobil) uygulamanızda geçici olarak depolanır. Yani tarayıcınızı veya (mobil) uygulamanızı kapattığınız anda bu çerezler silinir.

Kalıcı çerezler, tarayıcınızı veya (mobil) uygulamanızı kapatmış olsanız bile bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda kalır. Kalıcı çerezler sayesinde, internet sitemizi veya (mobil) uygulamamızı daha sonra tekrar ziyaret ettiğinizde sizi tanıyabiliriz. Kalıcı çerezler, önceden tanımlanan bir bitiş tarihe ulaşılıncaya kadar, yeni bir çerez yerleştirilinceye kadar veya tarayıcınızın, (mobil) uygulamanızın veya mobil cihazınızın ayarları aracılığıyla onları silmenize kadar cihazınızda kalır.

Çereze göre saklama süresini aşağıdaki listeden kontrol edebilirsiniz.

betFIRST internet sitesinde hangi çerezler kullanılmaktadır?

Aşağıda, kullandığımız çerezler ve bunların işlevi hakkında bir liste bulunmaktadır:

Gerekli çerezlerin listesi

Bu çerezler internet sitelerimizi ziyaret etmek ve sitelerin bazı bölümlerini kullanmak için gereklidir. Bunlar, internet sitemizdeki özelliklere ve temel işlevlere erişebilmek için gereklidir. Internet sitesi bu çerezler olmadan düzgün bir şekilde çalışamaz, bu nedenle her zaman aktif kalmaları gerekir.

İşlevsel çerezlerin listesi

Bu çerezler internet sitelerimizi kullanmayı kolaylaştırmak, ziyaretçiler için daha zevkli bir hale getirmek ve daha kişiselleştirilmiş bir deneyim yaşamanızı sağlamak için oluşturulur. Örneğin, bu çerezler dil tercihinizi ve favorilerinizi hatırlayabilir.

Performans/analiz çerezlerinin listesi

Bu çerezler özellikle ziyaretçilerin bir internet sitesini nasıl kullandığı ve internet sitesinin hangi sayfalarını en sık ziyaret ettiği hakkında veri toplamak veya bir internet sayfasındaki hata mesajı yayınlamak için kullanılır. Bu çerezler yalnızca kullanıcı, site ile  etkileşime girdikçe sitenin performansını izler. Bu çerezler ziyaretçiler hakkında tanımlanabilir bilgiler toplamaz, bu da toplanan tüm verilerin anonim olduğu ve yalnızca bir internet sitesinin işlevselliğini geliştirmek için kullanıldığı anlamına gelir.

Reklam çerezlerinin listesi

Bu çerezler, ziyaretçilerin ilgilerini çeken konulara dayalı olarak alakalı ve ilgi çekici reklamları göstermek için ziyaretçilerin cihazlarından bilgi toplamak üzere özel olarak tasarlanmıştır.

Çerezler nasıl devre dışı bırakılır?

Firefox

1. Firefox’u açın.
2. Firefox penceresinin üst tarafında “Firefox” düğmesine tıklayın ve sonra “Seçenekler”i seçin.
3. “Gizlilik” panelini seçin.
4. “Firefox:” seçeneğini “Geçmiş için özel ayarlar kullanacak” şeklinde ayarlayın. Çerezleri devre dışı bırakmak için “Sitelerden çerezleri kabul et” seçeneğindeki işareti kaldırın.
5. Seçenekleri kapatmak için “Tamam” ‘a tıklayın.

Internet Explorer

1. Internet Explorer’ı açın.
2. “Araçlar” düğmesine tıklayın ve “İnternet Seçenekleri”ne tıklayın
3. “Gizlilik” sekmesine ve sonra “Ayarlar” ‘a tıklayın, tüm çerezleri engellemek için imleci yukarıya yürütün ve sonra “Tamam” ‘a tıklayın

Google Chrome

1. Google Chrome’u açın.
2. Araç sekmesine tıklayın.
3. “Ayarlar”ı seçin
4. Sayfanın alt kısmına yakın “Gelişmiş ayarları göster” ‘e tıklayın.
5. “Gizlilik” kısmında “İçerik ayarları” bölümüne tıklayın.
6. Çerezleri devre dışı bırakmak için “Sitelerin veri ayarlarını engelle” ‘yi seçin.

Safari

1. Safari’yi açın.
2. Araç çubuğunda “Tercihler”i seçin ve “Gizlilik” seçeneğine tıklayın (Bir dişliye benzeyen araç çubuğunu Safari penceresinde sağ üst tarafta bulabilirsiniz.)
3. “Çerezleri engelle” bölümünde Safari’nin sitelerden gelen çerezleri kabul edip etmeyeceğini ve ne zaman kabul edeceğini belirleyebilirsiniz. Seçeneklerin açıklamasını görmek için yardım düğmesine (soru işareti) tıklayın
4. Hangi sitelerin bilgisayarınıza çerezler depoladığını görmek için Ayrıntılar’a  tıklayın.

betFIRST internet sitesine erişmek için bilgisayarınızda, tabletinizde veya mobil telefonunuzda çerezleri etkin duruma getirmeniz tavsiye edilir. Çerezler etkin durumda olmadan internet sitemize sorunsuz bir ziyaret yapılmasını garanti edemeyebiliriz. Ama yine de betFIRST’ten çerezleri kısıtlamayı, engellemeyi veya silmeyi tercih etmeniz halinde tarayıcı ayarlarınızı yukarıda açıklanan şekilde yönetebilirsiniz.

Verilerin alıcıları veya alıcı kategorileri

Sağlanan kişisel veriler aşağıdakilere iletilebilir:

• betFIRST ve telekomünikasyon ağları (e-posta ve internet sitesi dahil) tarafından kullanılan bilgi sistemini yönetmek için hizmet sağlayıcılar;
• yardım ve danışmanlık ilişkileri çerçevesindeki kurumlar, çalışmalar veya şirketler;
• talep üzerine yasal yükümlülükleri ve/veya kamu kuruluşlarının hükümlerini yerine getirmek için yetkili makamlar.

Yukarıda belirtilen kategorilere ait olan taraflar, Veri İşleyici işlevini yerine getirir veya ayrı Veri Sorumluları olarak tamamen bağımsız olarak faaliyet gösterir.

Üçüncü bir ülkeye ve/veya uluslararası bir kuruluşa veri aktarımı ve garantiler

Sağlanan kişisel veriler AB üyesi olmayan ülkelere dağıtılmayacak ve aktarılmayacaktır.

Üçüncü ülkelere veri aktarma ihtiyacı olması halinde, betFIRST aşağıdakileri taahhüt eder:

• Verilerin gönderileceği ülkenin GDPR Madde 45 uyarınca yeterli düzeyde koruma garanti etmesini sağlamak veya;
• GDPR Madde 46.2 uyarınca kişisel bilgilerin AEA dışına aktarılması için Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan standart sözleşme veri koruma maddelerini kullanmak.

Veri sahibi, yukarıda listelenen iletişim bilgilerinden Veri Sorumlusu ile iletişime geçerek, Veri Sorumlusu tarafından veri aktarımı için sağlanan garantiler hakkında bilgi edinebilir.

Başka herhangi bir betFIRST beyanını da okumam gerekiyor mu?

Gizlilik beyanımızı da dikkatle okumanızı tavsiye ederiz. Sonuçta, çerez ve gizlilik beyanlarımız birbirleriyle ilişkilidir. Çevrimiçi hizmetlerimizi kullanımınız hakkında bazı bilgileri toplamak için çerezleri kullanabiliriz. Gizlilik politikamız sizden hangi kişisel bilgileri toplayabileceğimizi, bunları neden toplamak istediğimizi, bunları nasıl kullanmayı amaçladığımızı ve bunları nasıl ele almayı amaçladığımızı açıklamaktadır.

Çerezler hakkında daha başka sorularım veya şikayetlerim olduğunda kiminle iletişim kurabilirim?

Çerez politikamızı tamamen okudunuz ama sorunuza bir yanıt bulamadınız mı? Bu durumda lütfen çerezler hakkındaki sorunuzu müşteri hizmetleri departmanı aracılığıyla iletin. Sorunuza mümkün olan en kısa sürede yanıt vereceğiz.

betFIRST ayrıca bir Veri Koruma Görevlisine (DPO) sahiptir. Bu kişi, verilerinizin betFIRST’te korunmasını denetler. Veri Koruma Görevlimiz [email protected] üzerinden size yardım etmekten memnun olacaktır.

İsterseniz bir denetleme kurumuna da şikayette bulunabilirsiniz. Belçika’da bu kurum Veri Koruma Kurumu’dur. Bu konuda hakkında daha fazla bilgiyi internet sitelerinde bulabilirsiniz: https://www.dataprotectionauthority.be/citizen .

Bu çerez politikası değişebilir mi?

Bu çerez politikası, hizmetlerimizin veya yürürlükteki mevzuatın gerektirmesi halinde değişebilir. Örneğin, çevrimiçi hizmetlerimiz dinamik ve yenilikçi bir ortamdır. Yani, daima, ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmış daha iyi bir hizmet arayışı içinde olduğumuz anlamına gelir. Verilerinizi farklı bir şekilde toplayacağımız veya kullanmak isteyeceğimiz yeni uygulamalar olabilir. Kuşkusuz, önemli değişiklikler olduğu zaman size haber vereceğiz ve gerekirse izninizi isteyeceğiz.

Bu Çerez Politikasını (“Çerez Politikası”) okuduktan sonra çerezler hakkında hala sorularınız veya yorumlarınız varsa,  bizim ile her zaman [email protected] üzerinden iletişime geçebilirsiniz.